19. lokakuuta 2014

2 x asu tältä viikolta





  Siinä mun pari asua, jotka tuli kuvattua tällä viikolla. Ekassa mulla on aikalailla mun turvavaatteeksi muodostunut River Islandin flanelli, se on niin mukava ja sopii kaiken kanssa. :3 Cubusin hame ja kirppikseltä löydetty villakangastakki vuosimallia viime vuosi. Toisessa asussa onkin sitten pari mun uudempaa kirppislöytöä, nimittäin ihan tältä viikolta: Monkin sopivan sekavat "sametti"-leggarit ja cappi, jossa beige samettilippa... joka ei tosin näy, mutta siellä se on! Sitten Carlingsilta löydetty musta paita.

  Kouluasuja kouluasuja. Kuten ehkä repusta huomaa. Mutta nyt mulla on vapaaviikko! Hurray! Palkitsin itseni aivan hävyttömillä ranuilla eilen ja on myös sen mukainen olo. :D Ens viikonloppuna saan toivottuja vieraita, tai toivotun vieraan kylään. Awesome. ^^

●●●


  //There's a couple of my outfits I wore this week. The first one: River Island flanel, Cubus skirt and thrifted wool coat. The second one: thrifted Monki "velvet"-leggings, black cap with velvet visor (doesn't show, but there it is!) and a black shirt found from Carlings. School outfits. As you can propably tell. The backpack you know. But now I have one week off, hurray! I rewarded myself yesterday with absolutely obscene portion of fries and yeah.. I also feel like it haha. The next weekend I'll have a very wanted visitor. Awesome. ^^

13. lokakuuta 2014

Giveawayn winneri!


  Tadaa! Herra Iso Herra Montpellier suoritti meille arvonnan ja voittaja on viimeisenä kommentoinut Tiina! Onneksi et unohtanut ;) Konkratulaatiot, sinuun on otettu yhteyttä. Ja kiitos vielä hirveästi ja huikeasti teille kaikille kommentoineille. Niinkun olen jo sanonutkin, niin niitä on ollut hirveän muksaa lueskella ja olen myös stalkkaillut teidän linkittämiä sivuja. ^^ Messevää.

  Hyvää.. öö loppuviikkoa kaikille! :D Nyt on maanantai, mutta on ihan perjantaiolo ja mulla on huomenna vapaapäivä, joten ei tässä pysy kärryillä. Mutta moi!

9. lokakuuta 2014

Docventures-illan jälkeiset omat fiilikset


  Ihan ensiksi mä haluan kiittää kaikkia teitä, jotka olette jo osallistuneet mun giveawayhin! Olen lukenut kaikki kommentit läpi ja niitä on oikeasti niin hauska lukea! Olen stalkkaillut teitä myös, kaikkia en vielä, mutta I will. ;) Ihanaa kun saan teillekin persoonia sen sijaan, että olisitte vain numeroita. Ja kiitos ihanista kommenteista myös! Kaikille tasapuolisesti. :)) Ja te, jotka ette ole vielä osallistuneet, niin tästä pääsee! Sunnuntaihin aikaa. ;)

  Mutta sitten siihen itse asiaan, eli tämänpäiväiseen, eli viimeisimpään Docventures-iltaan, jota vietettiin tällä kertaa uutukaisessa Sfäärissä. Olen käynyt katsomassa kaikki jaksot tähän asti ja sanon kyllä, että erittäin mieltäavartavaa settiä on ollut. Jokainen kerta ja elokuva ja keskustelu on saanut jollakin asteella pienen ihmisen menemään itseensä. Kun tässä muutenkin ollaan retkellä löytämässä itseä ja omaa ääntä, niin tällaiset asiat, jotka pakottavat miettimään ja pakottavat kyseenalaistamaan omia näkemyksiään, ovat enemmän kuin tervetulleita. Huh killeri lause, I'm so sorry.

  Se on hieno tunne, kun löytää uusia kolkkia sieltä omasta sydämestä, tutustuu oikeasti itseensä ja oppii tuntemaan ne ihan omat arvot. Tälläsellä hetkellä tuntuu aina siltä, ettei mikään huojuta tai horjuta. Huomenna voi olla kaikki toisin. :D Mutta pikkuhiljaa. Nyt syön myslini loppuun, menen petiin ja odotan innolla, että mikä Ida sieltä tällä kertaa aamulla nousee. Öitä!

●●●

  //Tonight was a Docventures night once again and this time it was spent in the new bar, Sfäär. I've been taking part to all of these events and let me tell you it has been very mind opening. Every time, every movie and every conversation has made me go to myself at some level. And bc I'm in the process of finding my self and my own voice anyway, all these things that force you to really think and question your own views, are more than welcome.

   It's a wonderful feeling when you find new corners in your heart, really get to know yourself and learn to know your own values. These kind of moments make you feel like nothing will sway or rock you. Tomorrow everything can be different. :D But slowly we'll get there... Now I'll just eat my muesli, go to bed and impatiently wait which Ida will wake up tomorrow. Good night!


6. lokakuuta 2014

HAPPY BDAY BLOG! Ja piänenpiäni Giveaway teille!




  Kerkesin vielä tämän vuorokauden puolella hahaa! Tänään mun blogi täyttää siis kolme vuotta! Ja synttäreiden kunniaksi mä pidän teille pienen giveaway. Videolla selitän ehkä jotenkin tarkemmin juttuja muka, mutta nämä asiat tosiaan kommentoit tuohon alapuolelle, niin osallistut arvontaan:

1. Mistä olet?
2. Mitkä kolme asiaa ovat tehneet sinut onnelliseksi viimeaikoina?
3. Kuinka kauan olet seurannut mun blogia?
4. Missä kaikkialla seuraat mua?
5. Linkitä oma blogisi tai muu sivusi.  (Valinnainen)

  Videolla muistutinkin jo lisäämään sähköpostisi kommentin loppuun,  että saan helposti otettua yhteyttä näiden hurjan hienojen juttujen voittajaan.  Mutta jos et jostakin syystä halua pistää sähköpostiasi näkyville,  niin se on ihan fine. :) Ilmoitan voittajan jokatapauksessa täällä blogissa,  eli olkaa haukkoina sitten,  jos nimenne mainitaan! Laittakaa te ihmiset silloin (te jotka ette laita säpoa esille) niin osoitteenne ja tietonne mun sähköpostiin:  onlythespacebetweenus@gmail.com
EDIT: Niin tosiaan arvon voittajan ensi sunnuntaina! Eli 12. päivä. :D Eli siihen mennessä kommentit viimeistään. :)

●●●

  //My blog turned 3 today,  yay! But this tiny bday giveaway is only for my Finnish readers this time, sorry!

5. lokakuuta 2014

Lasagneilta


  Eilen lakastiin kaikki paineet maton alle ja istuttiin iltaa tyttöjen kanssa kaverini kämpillä. Meille oli kokattukin valmiiksi niin älyttömän hyvää lasagnea! Puolet oli lihaa ja puolet kasvista, koska lihaton lokakuu. Itse söin lihaa sekä kasvista, koska olen ahne. Katsottiin leffaa ja tehtiin suunnitelma sille, että mitä tehdään, kun zombiet tai Venäjä hyökkää, tai jokin muu todennäköinen katastrofi sattuu.

  Mulla oli ihan älyttömän hauskaa. Ja kaverin kämppä on niin ihana ja tunnelmallinen! Monta asiaa, joita voisin varastaa, esimerkiksi tuo nahkasohva... ah. Mutta eilinen nautiskelu jatkuu, koska tänään on luvassa naudan sisäpaistia à la Iiro. Mitä oon tehnyt, että oon ansainnut näin ihania ihmisiä ympärille? Semmosia, jotka osaa kokata haha! :D Ja jotka eivät ole liian vakavia ja osaavat heittää tyhmää läppää ja heittäytyä. :)

●●●

  //Yesterday we swept all pressures under the carpet and had an amazing evening at my friends place. She had cooked us so delicious lasagna! Half meat and half vegetarian 'cause it's meatles October. And I ate both cause I'm a glutton. We watched a movie and made plans in case if zombies or Russians attack us or some other probable catastrophe happens.

    I had so much fun. And my friend's place is so lovely and atmospheric! So many things I could steal for example that leather couch... ah. But the savoring shall continue today cause Iiro is gonna cook some roast beef. What have I done to deserve all these lovely people around me? People who can cook haha! :D And people who are not too serious and who can joke about everyhing stupid whithout getting embarrassed. :)

2. lokakuuta 2014

Ihan vaan, koska mulla on tylsää

 
  Kyl te tiedätte nää aamut. Sä oot ihan paniikissa, "mä myöhästyn mä myöhästyn!" ja tukka on sekaisin ja teekin jää puoliksi juotuna pöydälle. Juokset kuin viimestä päivää koululle ja kävelet luokkaan. Huomaat, että luokka on tyhjä ja pimeä. Noni no joo. Eihän se luento ollutkaan kun vasta iltapäivällä... Ja tästä syystä, ihan vaan koska mulla on tylsää, niin näytän teille kaksi piänen piäntä juttua, mitä ostin eilen: kaulakoru ja metallinvärinen kynsilakka. Kummatkin Henkkamaukalta. Ja koska oon pro tarjoushunter, niin nää tuli maksamaan mulle yhteensä kolme ekua ja nelkytviis senttiä. No ehkä kuka vaan voi marssia Hooämmän tarjoushyllylle, että ei siinä. :D  No enivei, lähden uudestaan valmistautumaan henkisesti tulevaan luentoon. Baii! :))

●●●

  //Well you know these mornings. You're panicing "I'm gonna be late I'm gonna be late!" and hair is all messy and you are forced to leave your perfect cup of tee on the table. You run to school and go to the class and realize that it's empty and dark. Ok well yeah. It was indeed an afternoon lecture not a morning lecture. So that's why I'm here to show you two little things I bought yesterday: a necklace and nailpolish. Both from H&M. And bc I'm a pro sale hunter I paid only three euros and fortyfive cents of these. Well maybe anyone can walk to the H&M sale rack, but anyways. :D Gonna go now and prepare myself for the afternoon class.. Byee! :))

30. syyskuuta 2014

No niin tytöt ja pojat!

 
  Mähän sanoin teille, että en hylkää teitä. Päinvastoin, mä olen päättänyt panostaa nyt kunnolla tähän hommaan. Ihan vaan koska mä oikeasti nautin tästä. Ja ihan vaikka blogin tulevien 3vee syntäreiden kunniaksi ollaan saatu uusi, parempi ulkoasu. Ainakin omaan makuun parempi. :D Iso kiitos Tomille, joka jaksoi auttaa avutonta ratkomaan kaikki sellaiset ulkonäökselliset seikat, joihin ei omat koodaustaidot riittäneet haha! ;)

  Eli nyt on yhtenäiset teemat blogissa ja vlogissa. Mukavempi tehdä, kun ei ole niin levällään kaikki. :) Blogin synttärit on sitten kuudes kuudetta ja mä olen suunnitellut jotain pientä teille! Pysykää kuulolla siis...

●●●

   I told you I won't abandon you. Conversely I've decited to invest in this thing. Just because I enjoy this. And 'cause my blog turns 3 on monday, it got a new, better outfit. Or atleast I think it's better. :D And huge thanks to Tomi Niemenmaa who helped me with this! ^^ 

  So now the blog and my Youtube-channel have something common. Much nicer to do these things when it is even a bit more organized. :) But yeah the blog turns 3 soon and I have planned something for you. So stay tuned!


29. syyskuuta 2014

Huomenta taas, uusi viikko...

  ...Älä ole niin kovakourainen mua kohtaan tällä kertaa. Koulu on painanut päälle aikalailla, mutta yhden varsin oivan kikan olen tässä oppinut! Uupunut naama ja silmäpussit on saatu kuriin melkoisen simppelillä hommalla. Nimittäin juo pari kupposta vihreetä teetä, aseta käytetyt teepussit viilentymään jääkaappiin ja kun ne ovat tarpeeksi viileät, niin laita silmänalusille noin kymmeneksi-viideksitoista minuutiksi. Mulla on aikankin tuntunut auttavan! :D Lisäksi juon tietysti hirveät määrät vettä.

  Rehellisesti sanottuna mun vaan tekisi mieli kuvata ja kirjottaa teille. Koulu tuntuu aikalailla toissijaiselta, mutten kuitenkaan halua jäädä jälkeen. Mitä nopeemmin pääsen tuolta, sitä parempi haha! Mutta tiättekö mitä. En enää hylkää teitä. Se on lupaus.

  //The school has been a bit merciless to me. But I've learned a great trick to avoid tired face and dark circles around my eyes. Drink two cups of green tea, put the used tea bags to the fridge and when they are cool place them under your eyes and leave them there for 10-15 minutes. It has worked! Atleast for me. :D And then ofcourse I drink a lot of water.
   To be honest I'd just want to film and write to you guys. School feels kinda secondary at the moment. But I don't want to fall behind. The faster I get out of there the better, haha! But you know what. I won't abandon you again. And that's a promise. :)

16. syyskuuta 2014

14. syyskuuta 2014

No nyt mulla on asuja teille!

  Kukkuu ihmiset! Vieläkö te muistitte, että olen olemassa? Minä en. No joo kameramies on ollut Hollannissa viimeisen viikon ja tänään otettiin sitten paluusta kaikki mahdollinen irti ja kuvattiin kolme asua ja look book -video, jonka editoin myöhemmin teille! Huhu. Eli tässä on vähän niinkuin mun syksyvaate fiilistelyjä ja sellaista. Mikä on teidän lemppari? :)

Jos olette LOOKBOOKissa, niin mun asut löytyy myös sieltä! ;)
1.


2.


3.



  //Hello people! My boyfriend, the camera man, has been away for a week so haven't had anything to put here. But now he's back and we shot these outfits for you and filmed also a lookbook that will come a bit later. So these are some of my fall looks. Which one is your favourite? :)

Text Widget

onlythespacebetweenus@gmail.com

Copyright © Only the space between us | Powered by Blogger

Design by Anders Noren | Blogger Theme by NewBloggerThemes.com